August 25, 2013

KAZAKY in Perm, Russia 24.08.2013: Show and Protest


On 24 August 2013 KAZAKY performed in Perm, Russia once again without Oleg.
This time (unfortunately it wasn't the first one) was planned a protest against them by the Cossacks.
In some areas in Russia, KAZAKY's shows are forbidden.
Why?
Because Cossascks maintain that KAZAKY sully their great reputation and they consider the four dancers supporters of homosexuality...just because they dance on high heels.
The problem is not the high heels (who cares what people think, if they so damn good at it? They're professional dancers, c'mon!) but the homosexuality. A big part of the Russian people are completely against it, againts the gays.
It's 2013 and we still have to deal with this stupid problem instead of thinking about something else that is really a problem, like rapes, violence, poverty.
Everyone is free to love who they want, it's not others' business.
Anyway, gay or not we totally don't care, we love and follow them because of they're so talented!

Il 24 Agosto 2013 i KAZAKY si sono esibiti a Perm, in Russia ancora una volta senza Oleg.
Questa volta (e sfortunatamente non era nemmeno la prima) è stata organizzata una protesta contro di loro dai Cosacchi.
In alcune regioni della Russia, gli show dei KAZAKY sono proibiti.
Perchè?
Perchè i Cosacchi affermano che i KAZAKY infangano la loro grande reputazione e considerano i quattro ballerini sostenitori dell'omosessualità...solo perchè ballano sui tacchi.
Il problema non sono i tacchi alti (ma a chi importa cosa pensa la gente se sono così bravi? Sono ballerini professionisti, su!) ma l'omosessualità. Gran parte della gente russa è completamente d'accordo, contro i gay.
Siamo nel 2013 e dobbiamo ancora preoccuparci di questo invece di pensare a qualcos'altro che costituisce davvero un problema, come gli stupri, la violenza, la povertà.
Ognuno è libero di amare chi vuole, non è affare altrui.
Comunque, gay o no a noi non interessa, noi li amiamo e li seguiamo per il loro talento!


There were about ten bodyguards for our boys, so nothing to worried about and at the time they arrived at the private club, the most of the Cossacks were gone away.
Here you can see two little videos of what happened and see KAZAKY (Kirill, Stas and Artur) going into the club [see them at the end of the videos] ;)

C'erano circa una decisa di guardie del corpo per i nostri ragazzi, quindi nulla di cui preoccuparsi e quando sono arrivati al club privato, la maggior parte dei Cosacchi era andata via.
Qui potete vedere un breve video di quello che è successo e i KAZAKY (Kirill, Stas e Artur) entrare nel locale ;)

video
Let's talk about the real show, here you are some amazing Instagram photos [thanks to Pavel Semyannikov (Spac) @spac_s]!

Ma parliamo dello show, eccovi alcune splendide foto da Instagram [grazie a Pavel Semyannikov (Spac) @spac_s]!


And here, some short Instagram videos:

E qui, alcuni brevi video da Instagram:





And this morning, a little surprise from Kirill: he posted a new pic on his Instagram profile (@kyryllfedorenko follow him!) while he was waiting at the airport for their flight to come back to Kiev:

E questa mattina, una piccola sorpresa da Kirill: ha postato una nuovo foto sul suo profilo Instagram (@kyryllfedorenko seguitelo!) mentre aspettava il volo per tornare a Kiev:



Today were also published some official photos:

Oggi sono anche state pubblicate alcune foto ufficiali:



 Source: http://properm.ru/news/society/65152/

To see the other official photos visit our Facebook page | Per vedere le altre foto ufficiali, guardate sull'album sulla nostra pagina Facebook: KAZAKY ITALY - PERM, RUSSIA

0 commenti:

Copyright © 2012-2014 It's All About Kazaky